Hey there, I've ordered myself a pair of Sordins to wear for work (Construction sites as well as in shop works). I opted for a pair with sound enhancement to still be able to communicate with coworkers and hear things happen around me as opposed to traditional (passive) hearing protection.
See what I did there? I used the word protection. Tarkov, for some reason, doesn't want headsets to work like irl. Sounds get enhanced but not reduced.
Audio limiters of different sorts have been discussed plenty of times in this sub and are loved or shunned by many players – but the truth is: wearing an active headset should work as a sound volume limiter like irl. These ear pros were literally designed to protect ears from sounds, not have your ears blown out by them. Especially in a video game I'm not willing to risk hearing damage from improper sound design.